为什么要学两套名字
中文课本和中文考试用中文名称；AP 考试和英文教材只用英文名称。同一个 ，中文叫“氯化亚铁”，英文叫 iron(II) chloride。两套规则都很有规律，放在一起对照着学反而更好记。
中文命名
1. 两种元素组成的化合物：读作“某化某”，从后往前读。
- 氯化钠， 氧化铜， 硫化锌
- 需要区分原子个数时，把个数读出来： 一氧化碳， 二氧化碳， 五氧化二磷， 四氧化三铁
2. 含原子团的化合物。
- 含酸根，读作“某酸某”： 硫酸钠， 碳酸钙， 硝酸钾
- 含氢氧根，读作“氢氧化某”： 氢氧化钠， 氢氧化钙
- 含铵根： 氯化铵， 硫酸铵
3. 同一种元素有不同化合价：较低的价态加“亚”。
- 氯化铁（+3）， 氯化亚铁（+2）
- 氧化铜（+2）， 氧化亚铜（+1）
英文命名
1. 离子化合物（金属和非金属，或含原子团）：正离子名 + 负离子名。
- 单个原子形成的负离子，词尾改成 -ide：chlorine → chloride，oxygen → oxide，sulfur → sulfide。 sodium chloride， calcium oxide
- 原子团直接用它的英文名： sodium sulfate， calcium carbonate， sodium hydroxide， ammonium chloride
- 离子化合物不加数字前缀： 是 calcium chloride，不是 calcium dichloride
2. 金属有多种化合价：在金属名后用括号写罗马数字。
- iron(III) chloride， iron(II) chloride， copper(II) oxide， copper(I) oxide
3. 两种非金属组成的分子化合物：用前缀表示原子个数。
| 个数 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|---|---|---|---|---|---|
| 前缀 | mono- | di- | tri- | tetra- | penta- |
- carbon monoxide， carbon dioxide， diphosphorus pentoxide， dinitrogen tetroxide
- 第一个元素只有 1 个原子时，不写 mono-： 是 carbon dioxide，不是 monocarbon dioxide
中英文对照
| 化学式 | 中文 | 英文 |
|---|---|---|
| 氯化钠（从后往前读） | sodium chloride（从前往后读） | |
| 硫酸钠 | sodium sulfate | |
| 氯化亚铁（加“亚”） | iron(II) chloride（罗马数字） | |
| 五氧化二磷（读出个数） | diphosphorus pentoxide（前缀） |
最容易混的一点：中文从后往前读，英文从前往后读。
例题 1：给 命名
分步解析
- 看组成。 Fe 和 Cl 两种元素，属于“某化某”。
- 求铁的化合价。 Cl 为 −1，x + (−1) × 2 = 0，x = +2，是铁的较低价态。
- 中文。 较低价态加“亚”：氯化亚铁。
- 英文。 铁有多种化合价，用罗马数字：iron(II) chloride。
例题 2：给 命名
分步解析
- 看组成。 N 和 O 都是非金属，是分子化合物。
- 中文。 从后往前读，并把个数读出来：五氧化二氮。
- 英文。 从前往后读，用前缀：dinitrogen pentoxide（penta- 和 oxide 连写时去掉 a）。
练一练：先自己说出名称，再点卡片核对
常见误区
误区 1：读的顺序弄反。 中文读“氯化钠”，不是“钠化氯”；英文读 sodium chloride，不是 chloride sodium。
误区 2：漏掉“亚”或罗马数字。 是氯化亚铁、iron(II) chloride。只说“氯化铁”或 iron chloride，就分不清是哪一种了。
误区 3：英文离子化合物乱加前缀。 是 calcium chloride，不是 calcium dichloride。数字前缀只用于两种非金属组成的化合物。
即时小测
的中文名称是？
中铁为 +3 价（较高价态），不加“亚”，叫氧化铁（也可以叫三氧化二铁）。
的英文名称是？
Cl 为 −1，所以铜为 +2。铜有 +1、+2 两种化合价，要写罗马数字 (II)；离子化合物也不用 di- 这样的前缀。
小结
- 中文：两种元素读“某化某”，含酸根读“某酸某”，含氢氧根读“氢氧化某”；较低价态加“亚”；分子化合物要读出原子个数。
- 英文：正离子名 + 负离子名，单原子负离子用 -ide；多价金属加罗马数字；两种非金属的化合物用前缀。
- 中文从后往前读，英文从前往后读。
通往 AP（以后再看）
AP 题目里的物质经常只给英文名称，需要你自己写出化学式。更完整的英文命名规则（更多原子团和酸的命名）会在阶段二的 2.5 命名法里系统学习。