sulfide、sulfite、sulfate，差一个词尾就是不同的东西
Na₂S、Na₂SO₃、Na₂SO₄ 的英文名分别是 sodium sulfide、sodium sulfite、sodium sulfate。三个名字只差一个词尾，却是三种完全不同的物质。1.5.2 节学过几种常见的原子团，英文叫多原子离子polyatomic ion：由几个原子组成、整体带电荷的离子。AP 考试不提供多原子离子表，常见的那些都要记住。好在它们的名字有规律可循，这一节把规律和要背的表一起学。
名称里的规律
1. -ate 和 -ite： 同一种元素的两种含氧酸根，氧原子较多的叫 -ate，少一个氧的叫 -ite，电荷相同。中文里 -ite 对应“亚”：
- NO₃⁻ nitrate（硝酸根）、NO₂⁻ nitrite（亚硝酸根）
- SO₄²⁻ sulfate（硫酸根）、SO₃²⁻ sulfite（亚硫酸根）
2. per- 和 hypo-： 氯、溴、碘的含氧酸根有四种，比 -ate 多一个氧的加前缀 per-（中文“高”），比 -ite 少一个氧的加前缀 hypo-（中文“次”）。四种的电荷都是 −1：
| 离子 | 英文名 | 中文名 |
|---|---|---|
| ClO₄⁻ | perchlorate | 高氯酸根 |
| ClO₃⁻ | chlorate | 氯酸根 |
| ClO₂⁻ | chlorite | 亚氯酸根 |
| ClO⁻ | hypochlorite | 次氯酸根 |
3. hydrogen-： 在多原子阴离子上加一个 H⁺，名称前加 hydrogen，电荷少 1 个单位：CO₃²⁻ → HCO₃⁻ hydrogen carbonate（碳酸氢根）；PO₄³⁻ → HPO₄²⁻ hydrogen phosphate（磷酸氢根）→ H₂PO₄⁻ dihydrogen phosphate（磷酸二氢根）。HCO₃⁻ 的旧名 bicarbonate 至今还很常用，小苏打就叫 sodium bicarbonate。
4. 例外： 多原子离子大多是阴离子，名字以 -ate 或 -ite 结尾；但 OH⁻ hydroxide（氢氧根）、CN⁻ cyanide（氰根）、O₂²⁻ peroxide（过氧根）以 -ide 结尾，NH₄⁺ ammonium（铵根）是阳离子。还有几个要单独记：MnO₄⁻ permanganate（高锰酸根）、CrO₄²⁻ chromate（铬酸根）、Cr₂O₇²⁻ dichromate（重铬酸根）、CH₃COO⁻ acetate（乙酸根）。
下面是要背的多原子离子。先勾选“隐藏名称自测”，看着化学式说出名称，再点一下核对；也可以让它随机考你：
氯的含氧酸根
含硫的
含氮的
含碳的
含磷的
含金属的
其他
乙酸根（醋酸根）CH₃COO⁻ 在美国教材里也常写成 C₂H₃O₂⁻。
同一种元素的含氧酸根：氧原子越多，前缀越“高”
溴、碘也一样：BrO₃⁻ 是 bromate（溴酸根），IO₄⁻ 是 periodate（高碘酸根）。硫、氮只有 -ate 和 -ite 两种：SO₄²⁻ 是 sulfate，SO₃²⁻ 是 sulfite。-ate 只表示“这一族里最常见的那一种”，不代表固定的氧原子数：sulfate 有 4 个 O，nitrate 只有 3 个。
含多原子离子的化合物
命名的方法和二元离子化合物一样：阳离子名 + 阴离子名，多原子离子的名称原样保留，不改词尾。写化学式时也一样要让正负电荷抵消，只是多出一条：多原子离子不止一个时，要先加括号，再在括号外写下标。
| 化学式 | 英文名 | 中文名 |
|---|---|---|
| Ca(NO₃)₂ | calcium nitrate | 硝酸钙 |
| (NH₄)₂SO₄ | ammonium sulfate | 硫酸铵 |
| Al₂(SO₄)₃ | aluminum sulfate | 硫酸铝 |
| Fe(OH)₃ | iron(III) hydroxide | 氢氧化铁 |
| NaHCO₃ | sodium hydrogen carbonate | 碳酸氢钠 |
| Na₂HPO₄ | sodium hydrogen phosphate | 磷酸氢二钠 |
中文名的规律是：含氧酸根的盐叫“某酸某”，氢氧化物叫“氢氧化某”。像 Na₂HPO₄ 和 NaH₂PO₄ 这样容易混淆的，中文名会把金属的个数也写出来：磷酸氢二钠、磷酸二氢钠。
再用含多原子离子的化合物练一练，注意括号：
例题 1：由化学式写名称
写出 Fe₂(SO₄)₃ 和 NH₄NO₃ 的英文名。
-
先认出多原子离子。 Fe₂(SO₄)₃ 中的阴离子是 SO₄²⁻，sulfate；NH₄NO₃ 中是 NH₄⁺（ammonium）和 NO₃⁻（nitrate），两个都是多原子离子。
-
求铁的电荷。 括号外的 3 表示有 3 个 SO₄²⁻。设铁离子的电荷为 x：
是 Fe³⁺。
-
写名称。 Fe₂(SO₄)₃ 是 iron(III) sulfate（硫酸铁）；NH₄NO₃ 是 ammonium nitrate（硝酸铵）。
-
注意。 多原子离子的名称不变，也不加表示个数的前缀；铁有多种电荷，要写罗马数字，铵根和硝酸根不用。
例题 2：由名称写化学式
写出 calcium phosphate 和 potassium dichromate 的化学式。
-
calcium phosphate：写出离子。 Ca²⁺ 和 PO₄³⁻。
-
配个数。 电荷数 2 和 3 的最小公倍数是 6：3 个 Ca²⁺、2 个 PO₄³⁻。磷酸根不止一个，要加括号：
-
potassium dichromate。 K⁺ 和 Cr₂O₇²⁻，需要 2 个 K⁺：
中文名重铬酸钾。重铬酸根只有一个，不用加括号。
-
常见错误。 改动多原子离子内部的下标，比如把 Ca₃(PO₄)₂ 写成 Ca₃P₂O₈，或者把 Cr₂O₇ 中的 2 当成“2 个离子”。多原子离子是一个整体，只能在括号外写个数。
- nitrate
NO₃⁻，硝酸根。
- sulfate
SO₄²⁻，硫酸根。
- phosphate
PO₄³⁻，磷酸根。
- ammonium
NH₄⁺，铵根，是常见多原子离子中唯一的阳离子。
- carbonate
CO₃²⁻，碳酸根。
- hydrogen carbonate
HCO₃⁻：在 CO₃²⁻ 上加一个 H⁺，电荷由 −2 变成 −1。
- permanganate
MnO₄⁻，高锰酸根。
- dichromate
Cr₂O₇²⁻，重铬酸根。
- hypochlorite
ClO⁻，次氯酸根；氯的四种含氧酸根都是 −1。
常见误区
误区 1：“Na₂SO₄ 叫 sodium sulfide。” sulfide 是单原子的 S²⁻。Na₂SO₄ 中是多原子离子 SO₄²⁻，叫 sulfate，所以是 sodium sulfate。看到 -ide 要想到“只有一种元素”（hydroxide、cyanide、peroxide 是少数例外）。
误区 2：“多原子离子不止一个时，直接在后面加下标。” 硝酸钙写成 CaNO₃₂ 是错的，那个 2 会被看成乘在 O 上。要写成 Ca(NO₃)₂。也不能把它合并成 CaN₂O₆，那样就看不出里面是两个硝酸根了。
误区 3：“-ite 比 -ate 少一个电荷。” -ite 比 -ate 少的是一个氧原子，电荷不变：SO₄²⁻ 和 SO₃²⁻ 都是 −2，NO₃⁻ 和 NO₂⁻ 都是 −1。
即时小测
ammonium phosphate 的化学式是？
NH₄⁺ 和 PO₄³⁻：要 3 个铵根才能抵消一个磷酸根的 −3，铵根不止一个，要加括号：(NH₄)₃PO₄。
KClO₃ 的英文名是？
ClO₃⁻ 是 chlorate（氯酸根）。chloride 是 Cl⁻，chlorite 是 ClO₂⁻，perchlorate 是 ClO₄⁻。KClO₃ 就是实验室制氧气用的氯酸钾。
小结
- 同一种元素的含氧酸根：per-…-ate、-ate、-ite、hypo-…-ite，氧原子依次减少、电荷不变；中文对应“高、（正）、亚、次”。
- 加一个 H⁺ 就在名称前加 hydrogen，电荷少 1 个单位：HCO₃⁻、HSO₄⁻、HPO₄²⁻、H₂PO₄⁻。
- 含多原子离子的化合物：阳离子名 + 阴离子名；化学式中多原子离子不止一个时要加括号，离子内部的下标不能改。
通往 AP（以后再看）
AP 考试的公式表上没有多原子离子表，题目却会直接用 sodium hypochlorite、potassium permanganate、ammonium nitrate 这样的名称。本节的表要熟记到看见名称就能写出化学式和电荷，后面的反应方程式、溶解度和酸碱都离不开它。